Tájékoztató a szerződés módosításáról - A FINA 2017. évi Úszó-, Vízilabda-, Műugró-Műúszó és Nyíltvízi VB megrendezésében szüks. uszodakomplexum létesítésére irányuló beruházás tervezési,építési,szerelési munkáinak elvég. és kapcs. szolg. ell., 2016/S 250-460562

28/12/2016    S250    - - Építési beruházás - Szerződés/koncesszió módosítása annak időtartama alatt - Koncesszió-odaítélési eljárás 

• I.
• II.
• IV.
• V.
• VI.
• VII.

Magyarország-Budapest: Szabadidős létesítmények kivitelezése

2016/S 250-460562

Tájékoztató a szerződés módosításáról

Szerződés/koncesszió módosítása az érvényességi ideje alatt

I. szakasz: Ajánlatkérő

I.1)Név és címek

Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zártkörűen működő Részvénytársaság
AK15777
Pozsonyi út 56.
Budapest
1133
Magyarország
Telefon: +36 12374128
E-mail: kozbeszerzes@mnv.hu
Fax: +36 12374100
NUTS-kód: HU101

Internetcím(ek):

Az ajánlatkérő általános címe: http://www.mnv.hu

A felhasználói oldal címe: http://www.mnv.hu

II. szakasz: Tárgy

II.1)A beszerzés mennyisége

II.1.1)Elnevezés:

 

A FINA 2017. évi Úszó-, Vízilabda-, Műugró-Műúszó és Nyíltvízi VB megrendezésében szüks. uszodakomplexum létesítésére irányuló beruházás tervezési,építési,szerelési munkáinak elvég. és kapcs. szolg. ell.

 

II.1.2)Fő CPV-kód

45212100

II.1.3)A szerződés típusa

Építési beruházás

II.2)Meghatározás

II.2.1)Elnevezés:

 

A FINA 2017. évi Úszó-, Vízilabda-, Műugró-Műúszó és Nyíltvízi VB megrendezésében szüks. uszodakomplexum létesítésére irányuló beruházás tervezési,építési,szerelési munkáinak elvég. és kapcs. szolg. ell.

 

II.2.2)További CPV-kód(ok)

45212212

45111100

71220000

II.2.3)A teljesítés helye

NUTS-kód: HU101

A teljesítés fő helyszíne:

 

Budapest XIII. kerület 25879., 25667/7., és 25666/2. helyrajzi számok alatt nyilvántartott ingatlanok.

 

II.2.4)A közbeszerzés ismertetése a szerződéskötés időpontjában:

 

A FINA 2017. évi Úszó-, Vízilabda-, Műugró- Műúszó és Nyíltvízi Világbajnokság megrendezésében szükséges uszodakomplexum létesítésére irányuló beruházás tervezési, építési, szerelési munkáinak elvégzése és az ezekhez kapcsolódó szolgáltatások ellátása.

 

II.2.7)A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama

Kezdés: 12/05/2015

II.2.13)Európai uniós alapokra vonatkozó információk

A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem

IV. szakasz: Eljárás

IV.2)Adminisztratív információk

IV.2.1)Tájékoztató az eljárás eredményéről ezen szerződés vonatkozásában

A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2015/S 117-210854

V. szakasz: Az eljárás eredménye

A szerződés száma: 1

Rész száma: 1

Elnevezés:

 

A FINA 2017. évi Úszó-, Vízilabda-, Műugró-Műúszó és Nyíltvízi VB megrendezésében szüks. uszodakomplexum létesítésére irányuló beruházás tervezési,építési,szerelési munkáinak elvég. és kapcs. szolg. ell.

 

V.2)Az eljárás eredménye

V.2.1)A szerződéskötés/a koncesszió odaítéléséről szóló döntés dátuma:

12/05/2015

V.2.2)Ajánlatokra vonatkozó információk

A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el: nem

V.2.3)A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe

Market Építő Zrt.
Bojtár u. 53.
Budapest
1037
Magyarország
NUTS-kód: HU101

A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv: nem

V.2.4)A szerződés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés idején;áfa nélkül)

A beszerzés végleges összértéke: 38 365 683 065.00 HUF

VI. szakasz: Kiegészítő információk

VI.3)További információk:

 

Szerz. mód.: 28.10.2016. Kbt.141.§(2)-(3)bek.: A Kiegészítő Kivitelezési Munkák nem változtatják meg a Fővállalkozási Szerződés általános jellegét, illeszkednek az eredeti szerződés jellegéhez, mivel a Vállalkozó feladata a Világbajnokság megrendezéséhez szükséges beruházások kivitelezése, melyhez kapcsolódnak a Kiegészítő Kivitelezési Munkálatok. Ezen kívül a Kieg. Kivit. Munkákra vonatkozó szerződésmódosítási érték nem éri el a Kbt.141.§(2) bekezdésében meghatározott értékhatárokat, annál alacsonyabb. a Megrendelői Ütemterv fentiek szerinti szerződésmódosítása tekintetében a Kbt.141.§(6)bek. szerinti feltételek fennállnak, mivel a jelen 2. sz. Módosítás nem határoz meg az eredeti szerződéses feltételektől lényegesen eltérő érdemi feltételeket, illetve nem meríti ki a Kbt.141.§(6)bek. a)-c) pontok szerinti egyik esetet sem. A közbeszerzési eljárásban a teljesítési határidő nem volt értékelési részszempont,a végteljesítési határidők pedig nem kerültek módosításra.

 

VI.4)Jogorvoslati eljárás

VI.4.1)A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv

Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Riadó u. 5.
Budapest
1026
Magyarország
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593

VI.4.2)A békéltetési eljárást lebonyolító szerv

VI.4.3)Jogorvoslati kérelmek benyújtása

A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ:

 

A Kbt. 148. § szerint.

 

VI.4.4)A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be

Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Riadó u. 5.
Budapest
1026
Magyarország
Telefon: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593

VI.5)E hirdetmény feladásának dátuma:

23/12/2016

VII. szakasz: A szerződés/koncesszió módosításai

VII.1)A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően

VII.1.1)Fő CPV-kód

45212100

VII.1.2)További CPV-kód(ok)

45212212

45111100

71220000

VII.1.3)A teljesítés helye

NUTS-kód: HU101

A teljesítés fő helyszíne:

 

Budapest XIII. kerület 25879., 25667/7., és 25666/2. helyrajzi számok alatt nyilvántartott ingatlanok.

 

VII.1.4)A közbeszerzés ismertetése:

 

A FINA 2017. évi Úszó-, Vízilabda-, Műugró- Műúszó és Nyíltvízi Világbajnokság megrendezésében szükséges uszodakomplexum létesítésére irányuló beruházás tervezési, építési, szerelési munkáinak elvégzése és az ezekhez kapcsolódó szolgáltatások ellátása.

 

VII.1.5)A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama

Kezdés: 12/05/2015

VII.1.6)A szerződés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (áfa nélkül)

A szerződés/rész/koncesszió végleges összértéke: 38 365 683 065.00 HUF

VII.1.7)A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe

Market Építő Zrt.
Bojtár u. 53.
Budapest
1037
Magyarország
NUTS-kód: HU101

A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv: nem

VII.2)Információ a módosításokról

VII.2.1)A módosítások ismertetése

A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt):

 

A leszállított Tenderterv-dokumentáció vizsgálata alapján a Tenderterv-dokumentáció részét képező tervekben foglalt létesítmények, munkák jelentős részének a kivitelezése vagy közvetlenül szükséges a VB megrendezéséhez vagy a kivitelezési munkálatok a Fővállalkozási Szerződéstől függetlenül külön vagy részben megosztottan történő beszerzése szakmai, műszaki, gazdasági és célszerűségi okok miatt nem megfelelő, különös tekintettel arra a tényre, hogy a VB előkészületeinek megkezdéséig rendelkezésre álló idő kevesebb, mint 7 hónap. Mő megállapította, hogy a Kieg. Terv. Szolg. meghat. egyes létesítmények, munkák kivitelezése nem, illetve részlegesen szükséges a VB megrendezéséhez. A Megrendelő a szerződés módosításban foglaltak alapján megállapította, hogy szükségessé vált a Fővállalkozási Szerződés kivitelezési feladatainak kiegészítése, mivel a Budapest 25879. hrsz.-ú ingatlan teljes területére kiterjedően kell a szerződésmódosításban meghatározott kivitelezési feladatokat ellátni.

 

VII.2.2)A módosítás okai

Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének c) pontja)

A módosítás szükségességét indokló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata:

 

Az új Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pontja:- A Megrendelő, mint ajánlatkérő, számára a Kiegészítő Kivitelezési Munkákkal összefüggő módosítást olyan körülmények tették szükségessé amelyeket az ajánlatkérő kellő gondossággal eljárva nem láthatott előre. A Kiegészítő Kivitelezési Munkák nem változtatják meg a Fővállalkozási Szerződés általános jellegét, mivel a Vállalkozó fő feladatát képezi a Világbajnoksággal kapcsolatos kivitelezési munkák elvégzése. Az ellenérték növekedése nem haladja meg az eredeti a Fővállalkozási Szerződésben meghatározott Vállalkozói Díj 50 %-át.

 

VII.2.3)Áremelkedés

A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a 2014/23/EU irányelv esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt)

Érték áfa nélkül: 38 500 683 065.00 HUF

Teljes szerződéses érték a módosítást követően

Érték áfa nélkül: 43 360 412 036.00 HUF